Kohana 3 - spolszczenie

Dziś pokażę, jak wyświetlać polskie komunikaty.

Na początku edytujemy plik bootstrap.php. Należy dodać nową linijkę:

I18n::lang('pl');

Można ją dopisać zaraz po autoładowaniu klas:

spl_autoload_register(array('Kohana', 'auto_load'));

Następnie zamienić te linijki:

date_default_timezone_set('America/Chicago'); setlocale(LC_ALL, 'en_US.utf-8');

na:

date_default_timezone_set('Europe/Warsaw'); setlocale(LC_ALL, 'pl_PL.utf-8');

Następnie tworzymy plik /application/i18n/pl.php z zawartością:

<?php defined('SYSPATH') or die('No direct script access.'); return array (      'Polish' => 'Polski',      'Hello, world!' => 'Witaj świecie!',      'First' => 'Pierwsza',      'Last' => 'Ostatnia',      'Previous' => 'Poprzednia',      'Next' => 'Następna', );

Teraz, wyświetlając paginację mamy polskie wyrazy zamiast angielskich.

Działa to tak:

w odpowiednich plikach (np. w widoku paginacji /module/pagination/views/pagination/basic.php) widać polecenia typ:

<?php echo __('First') ?> <?php echo __('Previous') ?> <?php echo __('Next') ?> <?php echo __('Last') ?>

Dzięki funkcji __ (2 podkreślniki) Kohana wie, że ma korzystać z plików w katalogu i18n i zamieniać je zgodnie z wzorcami.

Mam nadzieję, że wszystko jest zrozumiałe.